divendres, 13 de desembre de 2013

Exhibició de Nadal del Club Sincro Andratx

El dissabte 14 de desembre, el Club Sincro Andratx ha organitzat l'Exhibició de Nadal a la Piscina del Palau Municipal d'Esports d'Andratx.
Per aquest motiu, la piscina romandrà tancada des de les 16:30 fins les 20h.
Este sábado, 14 de diciembre, el Club Sincro Andratx ha organizado la Exhibición de Navidad en la Piscina del Palau Municipal de Andratx, por lo que la piscina permanecerá cerrada desde las 16:30 hasta las 20h.

dijous, 5 de desembre de 2013

dimarts, 3 de desembre de 2013

Recollida d'aliments des del Palau d'Esports

Des del Palau Municipal d'Esports s'ha organitzat una recollida d'aliments per a les famílies d'Andratx que ho necessitin. Tot el que s'aporti serà entregat a Cáritas Andratx, que en farà la distribució. S'accepten aliments fins el dia 23 de desembre.
Desde el Palau Municipal d'Esports de Andratx se ha organizado una recogida de alimentos para las familias de Andratx que lo necesiten. Todo lo aportado será entregado a Cáritas Andratx, que lo distribuirá adecuadamente. Se aceptan alimentos hasta el 23 de diciembre.

dimarts, 26 de novembre de 2013

Excursions de desembre: 07.12.13 i 21.12.13

Per aquest mes s'han organitzat dues excursions. Teniu més informació als cartells adjunts.
Este mes se han organizado dos excursiones. Tenéis más información en los carteles adjuntos.

dilluns, 18 de novembre de 2013

I Torneig de pàdel Vila d'Andratx


Tancament piscina 23.11.13 de 10h a 14h

El Club Sincro Andratx ha sol·licitat l'ús de la piscina municipal del Palau d'Esports per a celebrar una competició, el dia 23 de novembre, i per tal cosa, la piscina romandrà tancada per al seu ús lliure des de les 10h. fins a les 14h, hora a la que tornarà a estar disponible per a tothom.
El Club Sincro Andratx ha solicitado el uso de la piscina municipal del Palau d'Esports para celebrar una competición, el día 23 de noviembre, por lo que la piscina permanecerá cerrada para uso libre desde las 10 hasta las 14 horas, momento en que volverá a estar disponible para todos.

dimecres, 13 de novembre de 2013

divendres, 1 de novembre de 2013

III Women's Race Tots per sa Serra a Andratx

El proper 15 de desembre es celebra a Andratx la 3a edició de la Women's Race junt amb Tots per la Serra.
Aquí teniu l'enllaç amb més informació: Cursa Andratx
El próximo 15 de diciembre se celebra en Andratx la 3a edición de la Women's Race junto con Tots per la Serra.
Aquí tenéis el enlace con más información: Carrera Andratx

Inauguració Andratx Pàdel Club al Port d'Andratx

Avui s'han inaugurat les noves pistes de pàdel municipals al Port d'Andratx on té la concessió l'Andratx Pàdel Club.
Hoy se han inaugurado las nuevas pistas de padel municipales en el Puerto de Andratx cuya concesión corresponde al Andratx Padel Club.

dimecres, 30 d’octubre de 2013

Agenda Esportiva del 30 d'octubre al 3 de novembre

Els equips del municipi disputaran aquests partits. Preneu nota.
Los equipos del municipio disputarán estos partidos. Tomad nota.

dilluns, 28 d’octubre de 2013

1ª Excursió de la temporada: Esporles - Banyalbufar

L'Ajuntament organitza la 1ª excursió de la temporada, que en aquesta ocasió ens durà des d'Esporles a Banyalbufar, pel Camí des Correu.
Teniu fins divendres, 31 d'octubre, per a fer la inscripció, al Palau d'Esports. Més informació, al cartell.
El Ayuntamiento organiza la 1ª excursión de la temporada, que nos lleva de Esporles a Banyalbufar por el Camí des Correu.
Tenéis hasta el viernes 31 de octubre para apuntaros, en el Palau Municipal d'Esports. Tenéis más información en el cartel.

diumenge, 27 d’octubre de 2013

divendres, 25 d’octubre de 2013

Nou Club al municipi - Andratx Tennis Taula (ATT)

Ha començat un nou Club Esportiu al nostre municipi. Al cartell hi teniu més informació.
Se ha creado un nuevo Club Deportivo en nuestro municipio. En el cartel encontraréis más información.

divendres, 11 d’octubre de 2013

Activitats dirigides del mes d'octubre de 2013

Canvis a l'horari d'activitats d'aquest mes. Pren nota!
Cambios en el horario de este mes. ¡Toma nota!

Agenda Esportiva del 10 al 13 d'octubre de 2013

Aquests son els partits que, segons la informació facilitada per cada Federació esportiva, disputaran els equips del nostre municipi.
Estos son los partidos que, según la información facilitada por cada Federación deportiva, disputarán los equipos de nuestro municipio.

dimecres, 18 de setembre de 2013

Agenda esportiva del 16 al 22 de setembre de 2013

La nova temporada de partits ja comença. Aquests son els primers.



Comienza la nueva temporada de competiciones. Estos son los primeros partidos.