dissabte, 30 d’abril del 2011

Abilio García i Vicente Álvarez al Campionat del Món de Triatló Cross a Extremadura

Avui dissabte es celebra el Campionat del Món de Triatló Cross a Extremadura on hi participaran dos andritxols: Vicente Álvarez i Abilio García del CC Andratx-Bimont.
Amb més de 500 inscrits, la prova consta de 1 km. de natació, 20 km. de bicicleta de muntanya i 6 km. de cursa a peu. Sort als dos!!
Vicente, Abilio i un company de l'equip, Juanan.
Hoy sábado se celebra el Campeonato del mundo de Triatlon Cross en Extremadura donde participarán dos andritxoles: Abilio García y Vicente Álvarez del CC Andratx-Bimont.
Con más de 500 inscritos, la prueba consta de 1 km. de natación, 20 km. de bicicleta de montaña y 6 km. de carrera a pie. ¡¡Suerte a los dos!!

dijous, 28 d’abril del 2011

Curs de socorrista de piscines al Palau municipal d'esports d'Andratx

El CN Andratx organitza un curs de socorrista de piscines al Palau municipal d'Esports d'Andratx els dies 28 i 29 de maig per a majors de 18 anys. El preu del curs és de 200€.
Les inscripcions es podran fer al Palau municipal d'Esports fins el 20 de maig. Per a més informació dirigiu-vos al CN Andratx de dilluns a dijous de 16.00 a 20.00 hores al seu despatx del Palau
El CN Andratx organiza un curso de socorrista de piscinas en el Palau municipal de Deportes de Andratx los días 28 y 29 de mayo para mayores de 18 años. El precio del curso es de 200€.
Las inscripciones se podrán hacer en el Palau municipal de Deportes de Andratx hasta el 20 de mayo. Para más información dirigíos al CN Andratx de lunes a jueves de 16.00 a 20.00 horas en su despacho del Palau.

XIX Volta en piragua a Sa Dragonera 2011

El proper 19 de juny es celebrarà la ja tradicional Volta en piragua a Sa Dragonera sortint a les 9 hores des de Sant Elm. Aquí teniu el cartell amb les dades per més informació.
El próximo 19 de diciembre se celebrará la ya tradicional Vuelta en piragua a Sa Dragonera saliendo a las 9 horas desde San Telmo. Aquí teneis el cartel con los datos para más información.

divendres, 22 d’abril del 2011

Diada convivència Racing Andratx - Galatzó

El passat dissabte es va realitzar una convivència al Poliesportiu de Galatzó amb els alumnes de l'escola del R.C. Andratx i del Galatzó, on es varen disputar alguns partits.
Va començar a les 11 del matí i va finalitzar a les 13 hores, on es varen jugar una sèrie de partits que han servit per veure com tots els nins han millorat moltíssim al seu joc, col·locació al camp, esperit esportiu i ganes d'aprendre.
Agrair als pares dels mateixos la seva col·laboració, als monitors Fernando i Cyntia per la seva gran tasca i als nins, que a la fi són els que més han gaudit d'aquest matí.
En definitiva, un bon matí amb els més petits, que han pogut gaudir del futbol sala amb altre escoleta.

El pasado sábado se realizó una convivencia en el polideportivo de Galatzó con los alumnos de la escoleta del R.C. Andratx y del Galatxo, donde se han disputado varios partidos.
Empezó a las 11 de la mañana y terminó a las 13 horas, en las cuales se han disputado varios partidos que han servido para ver como todos los niños han mejorado sustancialmente en su juego, colocación en el campo, espíritu deportivo y ganas de aprender.
Agradecer a los padres de los mismos su colaboración, a los monitores  Fernado y Cyntia por su gran trabajo y a los niños, que al fin y al cabo son los que más han disfrutado de esta mañana futbolera.
En definitiva, buena mañana con los más pequeños, que han podido disfrutar del futbol sala con otra escoleta.

Video Sortida Ultra Trail Serra de Tramuntana

El nostre company Abilio del CC Andratx-Bimont ens ha passat un vídeo de la sortida de l'Ultra Trail Serra de Tramuntana que va sortir des del Palau municipal d'esports d'Andratx.



Nuestro compañero Abilio del CC Andratx-Bimont nos ha pasado un vídeo de la salida del Ultra Trail Serra de Tramuntana que salió del Palau municipal de deportes de Andratx.

dimarts, 19 d’abril del 2011

Setmana Jove 2011 - Excursió Cala Magraner

Excursió a Cala Magraner amb possibilitat de fer escalada (no obligatori). Passeig de 40 min. i arribada a la boca del torrent/Cala. Apuntau-vos al Casal o deixau un missatge al FaceBook, tuenti o msn: joventut_andratx@hotmail.com Tlf. 971.137.345.
Heu de portar roba còmoda, sabates d'esport i roba de bany, a més del menjar i beguda necessaris.
Sortida: 09:30 h. tornada a partir de les 18 h. Excursió gratuïta dins del programa de la Setmana Jove 2011.


Excursión a Cala Magrana con posibilidad de hacer escalada (no obligatorio). Paseo de 40 min. y llegada a la boca del torrente/Cala. Apuntaos en el Casal o dejad un mensaje al Facebook, tuenti o msn joventut_andratx@hotmail.com Tlf. 971.137.345.
Tenéis que traer ropa cómoda, zapatillas deportivas y ropa de baño, además de la comida y bebida necesarios.
Salida: 09:30 h. y regreso a partir de las 18 h. Excursión gratuita dentro del programa de la Setmana Jove 2011.

diumenge, 17 d’abril del 2011

Sortida de l'Ultra Trail Serra de Tramuntana

El divendres a les 24 hores es va donar la sortida de l'Ultra Trail Serra de Tramuntana des del Palau municipal d'esports d'Andratx. 250 corredors es varen reunir per fer més de 100 quilòmetres per muntanya fins arribar a Pollença.
L'altre cursa de 64 quilòmetres partia des de Valldemossa a les 7 de la matinada i dels residents a Andratx que han participat han arribat na Mª Jesús Escudero, Pau Verd, Olha Kohroshnova i José Moreno.

El viernes a las 24 horas se dio la salida del Ultra Trail Serra de Tramuntana desde el Palau municipal de deportes de Andratx. 250 corredores se reunieron para hacer más de 200 kilómetros por montaña hasta llegar a Pollença.
La otra carrera de 64 kilómetros partía desde Valldemossa a las 7 de la mañana y de los residentes en Andratx que participaban han llegado Mª Jesús Escudero, Pau Verd, Olha Kohroshonova y José Moreno.

dijous, 14 d’abril del 2011

Presentació UTST

Ahir matí es va realitzar la presentació de l'Ultratrail Serra de Tramuntana que donarà la sortida avui vespre a les 24 hores des del Palau municipal d'Esports d'Andratx. A l'acte acudiren la Consellera de Esports Josefina Ramis junt amb la regidora d'esports de l'Ajuntament d'Andratx Cecilia Ferrer, els organitzadors i dos dels favorits de les dues curses Miquel Capó i Tofol Castanyer.
Ayer por la mañana se realizó la presentación del Ultra Trail Serra de Tramuntana que dará la salida esta noche a las 24 horas desde el Palau municipal de Deportes de Andratx. Al acto acudieron la Consellera de Deportes Josefina Ramis y la regidora del deportes del Ayuntamiento de Andratx Cecilia Ferrer, los organizadores y dos de los favoritos de las dos carreras Miquel Capó y Tofol Castanyer.

dimecres, 13 d’abril del 2011

Ultratrail Serra de Tramuntana 2011

El dia 15 d'abril a les 00h comença la nova edició de l'Ultratrail Serra de Tramuntana, que aquest any parteix des d'Andratx i arribarà a Pollença a les 00h de dia 16. Les places estan esgotades però podeu venir a animar als esportistes i a encoratjar-los en el seu recorregut. Podeu trobar més informació a la web de l'Ultratrail Serra de Tramuntana.




El día 15 de abril a las 00h empieza la nueva edición de la Ultratrail Sierra de Tramuntana, que este año sale desde Andraitx y llegará a Pollença a las 00h de día 16. Las plazas están agotadas pero podéis venir a animar a los deportistas y a alentarles en su recorrido. Podéis encontrar más información en la web de la Ultratrail Sierra de Tramuntana.